-
1 правительстве
правительствеправительство (элын вуйлатыме пашам шуктышо эн кугу исполнительный да распорядительный органже, тыгак тиде органын членже-влак)Буржуазный правительстве буржуазное правительство;
кугыжан правительстве царское правительство.
Партий ден правительстве, калык шке писательышт деч келге идеян чапле художественный произведений-влакым вучат. «Ончыко» Партия и правительство, народ ждут от своих писателей хорошие высокоидейные художественные произведения.
-
2 шаланыме
шаланыме1. прич. от шаланаш2. в знач. сущ. рассеивание, развеивание; исчезновение вследствие разрежения– Эрлак расчётым пуаш, – умшаж гыч шергашлен лукмо ош шикшын шаланымыжым эскерен, Дмитрий Аполлинариевич кӱшта. А. Эрыкан. – Завтра же выдать расчёт, – наблюдая за рассеиванием белого дыма, выпущенного изо рта кольцом, приказывает Дмитрий Аполлинариевич.
3. в знач. сущ. развал, разрушение, распад, разруха, поломкаКугыжан правительстве шкенжын пытартыш эҥертышыжын шаланымыжым раш шижын. «Ончыко» Царское правительство ясно осознавало крушение (букв. разрушение) их последнего оплота.
-
3 шыгыремдылаш
шыгыремдылаш-аммногокр.1. теснить, стеснять; лишить простора, пространства для кого-чего-л.Ваш-ваш шыгыремдылаш теснить друг друга.
2. перен. стеснять, притеснять, угнетать; ограничивать в правах и действияхТӱрлӧ семын шыгыремдылаш притеснять по-всякому;
правам шыгыремдылаш ограничивать права.
Инвалидым шыгыремдылаш правам нигӧ пуэн огыл. П. Корнилов. Притеснять инвалидов никто права не давал.
Вооружённый восстанийым темдалмек, кугыжан правительстве калыкым чотак шыгыремдылаш тӱҥалын. В. Юксерн. Подавив вооружённое восстание, царское правительство стало сильно притеснять народ.
Сравни с:
пызыркалаш
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский